Friday, May 4, 2012

Subtitled Cinema - 4th of May 2012


Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it here

Southern & Northern Ireland

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!
Twitter  Facebook
Avengers Assemble
Marvel Avengers Assemble subtitled (12a) 2 hours 22 mins
Based on the classic Marvel comic series first published in 1963, action-packed adventure the film follows Nick Fury, director of international peacekeeping agency S.H.I.E.L.D. and the elite team of superheroes he assembles to deal with a terrifying extra-terrestrial threat to global safety and security. Enlisting the help of Iron Man (Robert Downey Jr.), The Incredible Hulk, Thor (Chris Hemsworth), Captain America (Chris Evans), Hawkeye (Jeremy Renner) and Black Widow (Scarlett Johanssen), the Avengers set forth to save the world from destruction. 3D where indicated.
Belfast Odeon, Victoria Square BT1 4QG
3D Sun 6th May 2:20, Thurs 10th May 5:40

Dublin UCI Blanchardstown
Tues 8th May 2:20, Wed 9th May 5:40

Dublin Cineworld Parnell Street Dublin 1
Sat 5th May 10.30am

Thursday, February 9, 2012

Subtitled Cinema - 9th of February 2012


Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it here


Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!

Monday, January 30, 2012

Hands On Series 16 Programme 9



 (with subtitles/without audio for copyright reasons) This week on Hands On we bid a fond farewell to the 150 year old St Joseph's School for Deaf Boys in Cabra, it was party demolished last Summer to make way for an exciting new development for the Deaf community - Deaf Village Ireland. Elaine explains everything you need to know about Saorview and the Digital Switchover and Sarah Jane meets the first Deaf man elected to the European Parliament, Dr Adam Kosa. Hands On is produced by Mind The Gap Films and broadcast on RTÉ 1. © Hands On 2012

Thursday, January 26, 2012

Hands On Series 16 Programme 8

(with subtitles/without audio for copyright reasons) Through remarkable archive footage, photographs and personal accounts of past pupils and teachers, presenter Seán Herlihy explores St Mary's School for Deaf Girls unlikely establishment during the Famine of the 1840s, how the "Cabra Method" of educating Deaf children spread all over the world, and how the controversial decision to ban sign language in 1950 in favour of an "oral education" impacted the students at the time. St Mary's is one of the oldest Deaf schools in the world and continues to teach Deaf children to the present day. It has been one of the most significant contributors to the education of Deaf children around the world. Hands On is produced by Mind the Gap Films for RTÉ One. © Hands on 2012

Subtitled Cinema - 26th of January 2012


Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it here


Southern & Northern Ireland
Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!

War Horse
War Horse subtitled (12a) 2 hours 26 mins
From director Steven Spielberg comes an epic adventure for audiences of all ages. Set during the First World War, the film follows the extraordinary journey of a horse as he moves through the war, changing and inspiring the lives of all those he meets. An odyssey of joy and sorrow, passionate friendship and high adventure, War Horse is one of the great stories of friendship and war - an epic adaptation by one of the great directors in film history. Starring Jeremy Irvine, Emily Watson and David Thewlis. **** Four stars! Empire
Belfast Odeon, Victoria Square BT1 4QG
Sun 29th Jan 1:15, Tues 31st Jan 4:30
Dublin UCI Blanchardstown
Mon 30th Jan 5.20


Sunday, January 22, 2012

Hands On Series 16 Programme 7

(with subtitles/without audio for copyright reasons) This week on Hands On, Ciarán Moloney explores the reasons behind the shocking cancellation of the 2011 Winter Deaflympics due to be held in Slovakia. Sarah Jane meets Deaf journalist Cathy Heffernan in Take 5 and there's a new service allowing Deaf people to contact the emergency services via SMS. Hands On is produced by Mind The Gap Films for RTÉ. © Copyright Hands On 2012

Hands On Series 16 Programme 6



(with subtitles, without audio for copyright reasons) This week on Hands On Eddie Redmond meets award winning Deaf director Ramon Woolfe in Take 5!, two Hands On viewers are set some farmyard challenges and Caroline explains how to make a complaint using the Equality Acts. Presented in Irish Sign Language. Hands On is produced by Mind The Gap Films and broadcast on RTÉ 1.

© Copyright Hands On 2012

Friday, December 23, 2011

HandsOn Series 16 Prog 5



(with subtitles/without audio for copyright reasons) This week Hands On takes over the busy Cactus Jacks restaurant in Dublin city centre and turns it Deaf for a day - all waiters are Deaf, menus are in Irish Sign Language and customers are challenged to place their orders in Sign Language! In Take 5 Eddie meets RTE News for the Deaf presenter Tony McElhatton who recently retired; and Alvean has everything you need to know about keeping safe online. Produced by Mind The Gap Films for RTE.

© Hands On 2011

Hands On Series 16 Programme 4



(with subtitles/without audio for copyright reasons) Sarah Jane meets three CODAs or Children of Deaf Adults to ask if growing up in the visual environment of a Deaf family led to their involvement in the visual arts. Amanda Coogan is an internationally renowned performance artist, Shane O'Reilly is a theatre actor and Fergal Dunne is a painter. Presented in Irish Sign Language and produced by Mind The Gap Films for RTE.

© Hands On 2011

Hands On Series 16 Programme 3



(with subtitles/without audio for copyright reasons) This week on Hands On, we meet Ireland's Deaf Scuba Divers! Sarah Jane asks the big question - should expecting Deaf mothers have an interpreter in the delivery room? And Eddie finds out about a new concept for the Deaf community in take 5! - Deafhood.

©Hands On 2011

Hands On Series 16 Programme 1


(with subtitles/without audio for copyright reasons) Welcome back to the new series of Hands On! Eddie Redmond gets his own chat show - Take 5 - and his first guest is the host of the longest running chat show in the world, Ryan Tubridy! Eddie asks him for some presenting tips! Sarah Jane has some tips on how to overcome some of the challenges of your first year at college and we go behind the scenes at the RTÉ signed news and weather. Presented in Irish Sign Language, produced by Mind The Gap FIlms www.rte.ie/handson


© Hands on 2011

Subtitled Cinema - 22nd December 2011



Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it
here
Southern & Northern Ireland
Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!


Sherlock Holmes - A Game of Shadows subtitled (12a) 2 hours 9 mins
Action adventure. Robert Downey Jr. returns as the world's most famous detective, Sherlock Holmes, with Jude Law once again at his side as Dr. Watson. When the Crown Prince of Austria is found dead, everything points to suicide. But Sherlock Holmes deduces murder, and falls into a cunningly constructed web that can only have been spun by arch enemy Professor Moriarty... and draws him into a deadly global game of cat of mouse. **** Four stars! Empire
Dublin Cineworld Parnell Street Dublin 1
Sat 24th Dec 10.10am, Mon 26th Dec 9:30pm
Galway Wellpark, Eye cinema
Tues 27th Dec 5.35

Saturday, July 2, 2011

Subtitled Cinema - Updated 29/6/11

Subtitled cinema! 
Having trouble reading this? View it here


Southern & Northern Ireland

Green Lantern
The Green Lantern subtitled (12a) 1 hour 54 mins
Action adventure starring Ryan Reynolds. Hal is a gifted and cocky test pilot, who also happens to be the first human to be selected to join the ranks of the Green Lantern Corps, a brotherhood of warriors sworn to keep intergalactic order. When a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of universal power, the fate of both the world and the brotherhood lies in his human hands.

Galway - Wellpark Eye Cinema
Sat 2nd July 12.30


Bad Teacher
Bad Teacher subtitled (15) 1 hour 32 mins
Comedy. Elizabeth (Cameron Diaz) is a foul-mouthed, ruthless, and inappropriate high school teacher. When she's dumped by her fiancé, she sets a devious plan in motion to win over a rich, handsome substitute teacher (Justin Timberlake). When she also finds herself fighting off the advances of a sarcastic, irreverent gym teacher (Jason Segel), the consequences of her wild and outrageous schemes prove to her students and co-workers that some teachers just don't give an F.

Lisburn: Omniplex
Wed 29th June 7.10


Bridesmaids
Bridesmaids subtitled (15) 1 hour 45 mins
Flipping the chick flick on its head, this anti-Rom-Com is like 'The Hangover' for girls! After her best friend Lillian sets a date for her Big Day, Annie finds herself overwhelmed by her bridesmaid's duties. With high expectations for the hen party, Annie gets an oddball group of gal pals together for a messy weekend in Vegas. With her own life's shortfalls brought into view, Annie is determined to send off Lillian in style, and is ready to blag and bluff her way through any scenario. "Definitely go and see it – much more than your average chick flick, this is a guaranteed mood lifter" Handbag **** Four stars! Empire & Total Film

Belfast Odeon Victoria Square BT1
Tues 5th July 5:45,


Dublin - Parnell Street D1 Cineworld
Sat 2nd July 12.20, Mon 4th July 9.00pm


Lisburn: Omniplex
Wed 6th July 5.30


Pirates 4

subtitled (12a) 2 hours 16 mins

Adventure. Jack Sparrow (Johnny Depp) sails again. His incredible adventure takes him to new horizons, pitting him against mermaids, zombies, new adversaries and one of his deadliest enemies along the way. When Captain Sparrow crosses paths with old flame Angelica (Penelope Cruz), he's not sure if it's love, or her motives lie in finding the fabled Fountain of Youth. He soon finds himself on an unexpected adventure in which he's unsure who to fear more: his old adversary Blackbeard or the woman from his past.

Dublin - Blanchardstown D15 UCI
Wed 29th June 4.15


::::::::::::::::::::::::::::

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - 
can screen most popular films with subtitles. Please ask cinemas to screen them!


Never miss a subtitled movie! 
Click HERE to be notified weekly of new releases.


::::::::::::::::::::::::::::
trailers
On the website: Subtitled trailers!
2011 Summer compilation trailer, Transformers 3, Harry Potter 7, Captain America, Super 8, Green Lantern, Bridesmaids, Bad Teacher, Cowboys & Aliens, Cars 2, Kung Fu Panda 2, Pirates 4, X-Men First Class and more...

Thursday, June 23, 2011

Subtitled cinema - Ireland: 23rd of June 2011

Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it here
 

Southern & Northern Ireland

Green Lantern
The Green Lantern subtitled (12a) 1 hour 54 mins
Action adventure starring Ryan Reynolds. Hal is a gifted and cocky test pilot, who also happens to be the first human to be selected to join the ranks of the Green Lantern Corps, a brotherhood of warriors sworn to keep intergalactic order. When a new enemy called Parallax threatens to destroy the balance of universal power, the fate of both the world and the brotherhood lies in his human hands.
Belfast Odeon Victoria Square BT1
Sat 25th June 7:15, Sun 26th June 7:15, , Mon 27th June 7:15,
Dublin - Parnell Street D1 Cineworld
Sat 25th June 11.40, Mon 27th June 8.10

Bad Teacher
Bad Teacher subtitled (15) 1 hour 32 mins
Comedy. Elizabeth (Cameron Diaz) is a foul-mouthed, ruthless, and inappropriate high school teacher. When she's dumped by her fiancé, she sets a devious plan in motion to win over a rich, handsome substitute teacher (Justin Timberlake). When she also finds herself fighting off the advances of a sarcastic, irreverent gym teacher (Jason Segel), the consequences of her wild and outrageous schemes prove to her students and co-workers that some teachers just don't give an F.
Lisburn: Omniplex
Wed 29th June 7.10

Thursday, June 16, 2011

Subtitled cinema - Ireland: 16th of June 2011



Subtitled cinema! 
Having trouble reading this? View it here

Southern & Northern Ireland

Kung Fu Panda 2
Kung Fu Panda 2 subtitled (PG) 1 hour 30 mins
Action-packed animated sequel with the voices of Jack Black, Angelina Jolie, Jackie Chan, Gary Oldman. Hero Po is living a contented life protecting the Valley of Peace alongside his kung fu-crazy friends. But his happy new existence is soon threatened with the arrival of a formidable villain who plans to use an unstoppable weapon to conquer China and destroy kung fu forever. **** Four stars! Empire

Dublin - Parnell Street D1 Cineworld
Sat 18th June 10.20am


Hangover 2
The Hangover Part II subtitled (15) 1 hour 41 mins
Comedy starring Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis. The boys are back in town as likely lads Phil, Stu, Alan and Doug travel to exotic Thailand for Stu's wedding.After the unforgettable bachelor party in Las Vegas, Stu is taking no chances and has opted for a very safe, subdued and cultured pre-wedding jaunt. Or so he thinks. What happened in Vegas may have stayed in Vegas, but when these dysfunctional stags hit the bright lights of Bangkok the ensuing results have to be seen to be believed. **** Four stars! Total Film

Dublin - Parnell Street D1 Cineworld
Mon 20th June 7.50


Dublin Vue - Liffey Valley Shopping Center New!*
Sun 19th June 10:30pm, Tues 21st June 10:30pm
*check with cinema - may rescheduel 


Lisburn: Omniplex
Wed 22nd June 6.00


Honey 2
Honey 2 subtitled (PG) 1 hour 51 mins
Spirited 17-year-old Maria Ramirez (Katerina Graham) returns to her gritty Bronx roots to rebuild her life with nothing but a talent for street dance and a burning ambition to prove herself.

Belfast Odeon Victoria Square BT1
Sun 19th June 2:50, Tues 21st June 5:10


Waterford - Dungarvan SGC
Sat 18th June 4.50


::::::::::::::::::::::::::::

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - 
can screen most popular films with subtitles. Please ask cinemas to screen them!


Never miss a subtitled movie! 
Click HERE to be notified weekly of new releases.


::::::::::::::::::::::::::::
trailers
On the website: Subtitled trailers!
2011 Summer compilation trailer, Fast & Furious 5, Thor, Hanna, Water for Elephants, Cedar Rapids, Hangover 2, Cowboys & Aliens, Arthur, Red Riding Hood, Winnie the Pooh, Rio, Mars Needs moms, Source Code, Hop, Cars 2, Mars Needs Moms, Kung Fu Panda 2, Pirates 4, Transformers 3, Rio, X-Men First Class, Captain America, Super 8 and more...
::::::::::::::::::::::::::::
IMPORTANT!

We receive accessible listings directly from cinemas. Unless urgent amendments are required, listings are finalised and updated on the website every Wed/Thurs. We can take NO RESPONSIBILITY for postponed or cancelled shows. If cinemas inform us of changes, we will tell you via the yourlocalcinema.com website. If they don't inform us, we can't inform you. Please check with the ACTUAL cinema or cinemas website before you plan a visit:


For suggestions, corrections, complaints or just to contact us please visit:


Twitter  Facebook 

Thursday, June 2, 2011

Subtitled Cinema - Updated 2/6/11

Subtitled cinema! 
Having trouble reading this? View it here


Southern & Northern Ireland

Hangover 2
The Hangover Part II subtitled (15) 1 hour 41 mins
Comedy starring Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis. The boys are back in town as likely lads Phil, Stu, Alan and Doug travel to exotic Thailand for Stu's wedding. After the unforgettable bachelor party in Las Vegas, Stu is taking no chances and has opted for a very safe, subdued and cultured pre-wedding jaunt. Or so he thinks. What happened in Vegas may have stayed in Vegas, but when these dysfunctional stags hit the bright lights of Bangkok the ensuing results have to be seen to be believed. **** Four stars! Total Film

Belfast Odeon Victoria Square BT1
Sun 5th June 5:20, Tues 7th June 2:45,


Dublin - Parnell Street D1 Cineworld
Sat 4th June 10.0am, Mon 6th June 8.30pm


Thursday, May 19, 2011

IDS, IDYA & Greenbow fund raising events for WFD 2011


WFD Announcement by IDS, IDYA and Greenbow

Website Launch!

The IDYA will be holding a FREE event to launch their new website along with their 25 Years Anniversary Ball which will be held on the 12th November. 

There will be special guests TBC at the launch and we will offer a reduced price on the Ball tickets of only €40! Standard tickets are normally priced at €55 so make sure you be there for this special offer ONE NIGHT ONLY!!!

Wine and snacks provided plus interpreter also.



Wednesday, May 18, 2011

Updated - Cinema Subtitled 19/5/2011

Subtitled cinema! 

Having trouble reading this? View it here


Southern & Northern Ireland

Pirates 4


subtitled (12a) 2 hours 16 mins

Adventure. Jack Sparrow (Johnny Depp) sails again. His incredible adventure takes him to new horizons, pitting him against mermaids, zombies, new adversaries and one of his deadliest enemies along the way. When Captain Sparrow crosses paths with old flame Angelica (Penelope Cruz), he's not sure if it's love, or her motives lie in finding the fabled Fountain of Youth. He soon finds himself on an unexpected adventure in which he's unsure who to fear more: his old adversary Blackbeard or the woman from his past.