Subtitled Cinema - 9th of February 2012

Subtitled cinema!
Having trouble reading this? View it here

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas - can screen the films below with subtitles. Please ask cinemas to screen them!

War Horse subtitled (12a) 2 hours 26 mins

From director Steven Spielberg comes an epic adventure for audiences of all ages. Set during the First World War, the film follows the extraordinary journey of a horse as he moves through the war, changing and inspiring the lives of all those he meets. An odyssey of joy and sorrow, passionate friendship and high adventure, War Horse is one of the great stories of friendship and war - an epic adaptation by one of the great directors in film history. Starring Jeremy Irvine, Emily Watson and David Thewlis. **** Four stars! Empire

Cork Blackpool, Reel Picture
Thurs 16th Feb 7.30

The Descendants subtitled (15) 1 hour 55 mins

Comedy drama that follows Matt King (George Clooney), a complacent and wealthy Hawaiian landowner who is forced to reappraise his comfortable existence when his wife is killed in an accident.The film examines his relationship with his two daughters as he decides whether or not to sell the land that's kept the family rich since they were awarded it by Hawaiian royalty hundreds of years previously.

Belfast Odeon, Victoria Square BT1 4QG
Tues 14th Feb 4:00

Dublin UCI Blanchardstown
Wed 15th Feb 6.30

Chronicle subtitled (12a) 1 hour 23 mins

Sci-fi thriller. The cautionary tale of three high school friends who develop amazing powers after being exposed to a mysterious substance deep in the woods. Initially using their newfound skills for fun, they soon find that darker forces are at work as their lives begin to take a sinister turn. Stars Michael B. Jordan (The Wire), Michael Kelly (The Sopranos). **** Four stars! Empire

Dublin Cineworld Parnell Street Dublin 1
Sat 11th Feb 10.10am, Mon 12th Feb 9:10pm

The Vow subtitled (12a) 1 hour 44 mins

Romantic drama starring Rachel McAdams, Channing Tatum, Sam Neill. The emotional and moving tale of a newly-married couple who have to re-start their relationship from the very beginning. A serious car accident causes Paige to suffer amnesia and forget everything about her life. Husband Leo makes a solemn promise to help her regain her memory - and also win her heart once more.

Belfast Odeon, Victoria Square BT1 4QG
Sun 12th Feb 3:30

Journey 2: The Mysterious Island subtitled (U) 1 hour 27 mins

3D adventure follows young Sean Anderson (Josh Hutcherson) on his quest to find the source of a coded message received from an incredible island that shouldn't exist. Together with his stepfather, a helicopter pilot and his strong-willed daughter they set out to find the island, rescue its lone inhabitant and escape before the island and its treasures are buried forever. Also stars Dwayne 'The Rock' Johnson, Vanessa Hudgens and Michael Caine.

Dublin UCI Blanchardstown
Mon 13th Feb 11.30am

Jack & Jill subtitled (PG) 1 hour 31 mins

Comedy 'Jack and Jill' follows Jack Sadelstein (Adam Sandler), a successful LA advertising executive who'd enjoy the perfect life if it wasn't for one thing...his infuriating twin sister Jill (also played by Adam Sandler). Each year, his happy existence is shattered when she arrives for her annual Thanksgiving visit. But this time, she threatens to become a permanent fixture of the Sadelstein home when she refuses to leave. Also stars Katie Holmes and Al Pacino.

Dublin Vue Liffey Valley Shopping Centre, Clondalkin, Dublin 22
Sun 12th Feb 7:00, Tues 14th Feb 7:00

::::::::::::::::::::::::::::

And more!On release in many cinemas: foreign language films with English subtitles. Latest releases include:

The Artist (Apart from some music, the film is 99% silent, with caption cards for dialogue).

An exquisitely judged, gloriously funny and achingly tender film by the French director Michel Hazanavicius, a movie about the black and white silent age of Hollywood, which is itself in black and white, and silent – or almost silent (warning - contains mild spoilers...)

In an instance of sound in 'The Artist' George Valentin is having a nightmare after seeing his wife's sound test… he dreams that he hears noise, but his voice has gone. So in the film itself we get him mouthing words, but there is sound - his glass being set down on the table, his dog barking and the giggle of the dancers walking by his dressing room… and then he wakes up, and everything's back to normal. In another scene, George and Peppy are tap dancing. The scene ends and pans out to the director and cameramen, the director shouts 'Cut!' and the noise of a working film studio can be heard. George Valentin speaks - without a caption card. When asked if they can do the scene over, he says 'It would be my pleasure.'

There is a continuous orchestral score by Ludovic Bource. "The Artist" heads the Golden Globes with six nominations, among them best comedy or musical, and acting honors for its French stars, Jean Dujardin and Berenice Bejo. Trailer here

We Have a Pope (Italian, German, Latin, English, Spanish, Polish and French with English subtitles)

Tragi-comic depiction of events surrounding the election of a new Pope in Nanni Moretti's searching, satirical sideswipe at the Catholic Church in Italy.

::::::::::::::::::::::::::::

Most cinemas - including all 3D and digital-equipped cinemas -
can screen most popular films with subtitles. Please ask cinemas to screen them!

Belfast Odeon, Victoria Square BT1 4QG
Belfast Odyssey Cinema, 2 Queens Quay BT3

Cork Blackpool, Reel Picture

Dublin Movies@Dundrum, Sandyford Road, Dublin 16
Dublin Movies@Swords, Pavilions Shopping Centre, Dublin
Dublin UCI Blanchardstown
Dublin Vue Liffey Valley Shopping Centre, Clondalkin, Dublin 22
Dublin Cineworld Parnell Street Dublin 1

Galway Wellpark, Ireland, Eye cinema
Lisburn Omniplex
Mayo Movie World, SGC Castlebar, Moneen
Thurles Shopping Centre, Tipperary, IMC
Waterford - Dungarvan SGC
Wexford - Gorey - Movies@ Gorey

Never miss a subtitled movie! 
Click HERE to be notified weekly of new releases.

::::::::::::::::::::::::::::

On the website: Subtitled trailers!http://www.yourlocalcinema.com/subtitled.trailers.html